-
1 адрес
-
2 адрес
1. м. destination2. м. вчт. address; locationзапись производится по … адресу — data are written at … address
засылать адрес в … — send an address to …
извлекать адрес из — extract an address from …
назначать адрес — allot an address to …
образовывать полный адрес — derive an absolute address from …
присваивать адрес — assign an address to …
считывание производится по адресу — data are read at … address
-
3 адрес
адрес сущaddressадрес входного центра коммутацииentry switching center addressадрес запроса, передаваемого наземной станциейground interrogation addressадрес назначенияdestination addressадрес передающего центраtransmitting center addressобъявленный адресannounced addressраспределение адресов запросаinterrogation address allocationформирование адресаaddress generation -
4 адрес
Русско-английский словарь по информационным технологиям > адрес
-
5 адрес
-
6 адрес
адрес (в спецификации к электросхеме) — runs to, goes to, connects to▪ The shipping address on the equipment will be as followsставить адрес (см. навалом) — to place address on...▪ The address need be placed on only 10 percent of the containersАдреса цепей разъемов указаны в схеме... — For connector circuit terminals, see the Diagram of...Адреса цепей указаны в схеме... — For circuit terminals, see the diagram of...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > адрес
-
7 адрес
* * *а́дрес м.1. (цепи, провода на схемах) destination2. вчт. address; ( ячейки запоминающего устройства) location (number)выбира́ть а́дрес — select an addressза́пись произво́дится по … а́дресу — data are written [read] at … addressзасыла́ть а́дрес в … — send an address to …извлека́ть а́дрес из (напр. команды) — extract an address from …назнача́ть а́дрес — allot an address to …образо́вывать по́лный а́дрес — derive an absolute address from …а́дрес определя́ет но́мер яче́йки па́мяти — the address designates a particular storage locationа́дрес определя́ет яче́йку па́мяти — the address identifies a storage locationопределя́ть а́дрес — define an addressопределя́ть по а́дресу яче́йку па́мяти — locate a memory cell by (its) addressпереводи́ть а́дрес — translate an addressпреобразо́вывать а́дрес в управля́ющий сигна́л — convert an address into a control signalприсва́ивать а́дрес (напр. команде) — assign an address to …расшифро́вывать а́дрес — decode an addressсчи́тывание произво́дится по а́дресу — data are read (out) at … addressука́зывать а́дрес (напр. в команде) — specify an addressформирова́ть а́дрес — develop [generate] an addressабсолю́тный а́дрес — absolute [true] addressба́зовый а́дрес — base addressвиртуа́льный а́дрес — virtual addressвну́тренний а́дрес — address within the blockа́дрес возвра́та — return addressвспомога́тельный а́дрес — auxiliary addressгенери́рованный а́дрес — generated addressдействи́тельный а́дрес — absolute addressисполни́тельный а́дрес — execution [executive] addressи́стинный а́дрес — absolute addressисхо́дный а́дрес — start [initial] addressа́дрес ключево́го сло́ва — key word addressа́дрес кома́нды — instruction addressконе́чный а́дрес — final addressкоро́ткий а́дрес — degenerate addressко́свенный а́дрес — indirect addressа́дрес масси́ва да́нных — block addressнача́льный а́дрес — start [initial] addressнепосре́дственный а́дрес — direct addressнепрямо́й а́дрес — indirect addressнулево́й а́дрес — zero addressа́дрес опера́нда — operand addressа́дрес опера́ции — operation addressотноси́тельный а́дрес — relative [differential] addressпе́рвый а́дрес ( команды) — leading addressперемеща́емый а́дрес — relocatable addressа́дрес перехо́да — jump addressпла́вающий а́дрес — floating addressпосле́дний а́дрес ( команды) — last field addressпостоя́нный а́дрес — fixed [constant, invariable] addressа́дрес програ́ммы — program addressпрямо́й а́дрес — direct addressа́дрес разгру́зки — unload addressа́дрес результа́та — result addressсимволи́ческий а́дрес — symbolic addressа́дрес сле́дующей кома́нды — next-instruction addressа́дрес сло́ва — word addressа́дрес смеще́ния — relocation addressтеку́щий а́дрес — present addressусло́вный а́дрес — symbolic addressфикси́рованный а́дрес — fixed [constant, invariable] addressфикти́вный а́дрес — dummy addressа́дрес числа́ — number addressа́дрес яче́йки па́мяти — memory [storage] location, memory address -
8 адрес
-
9 адрес
адрес
Символ или группа символов, которые идентифицируют источники данных или место назначения информации.
Примечание
Источниками данных могут быть регистр, отдельные части памяти и другие.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]
адрес
Уникальный номер или символическое имя, присваиваемые сети, подсети, узлу или сетевому устройству, чтобы другие сети и устройства могли распознать его при обмене информацией. Адреса бывают логическими (символическими или условными), физическими (аппаратными) и сетевыми. См. anycast~, destination -, group ~, indirect ~, IP ~, multicast-, null, -source ~, subaddress, unicast-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес
-
10 адрес
-
11 адрес
-
12 адрес
-
13 адрес сервера
= адрес Интернет-сервераRussian-English dictionary of telecommunications > адрес сервера
-
14 адрес получателя
Адрес получателя-- Each shipping package shall be durably marked with the receiving address, item number, Purchase Order number, and Project number.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > адрес получателя
-
15 адрес воздушного судна
Индивидуальная комбинация из 24 битов, присваиваемая воздушному судну в целях обеспечения связи «воздух - земля», навигации и наблюдения.A unique combination of 24 bits available for assignment to an aircraft for the purpose of air-ground communications, navigation and surveillance.(AN 10/III; PANS-ATM)Official definition added to: AN 10/I by Amdt 69 (11/11/993), AN 10/III by Amdt 77 (28/11/2002), AN 10/IV by Amdt 71 (07/11/1996) and deleted from An 10/I by Amdt 71 (07/11/1996).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > адрес воздушного судна
-
16 адрес для пересылки
-
17 address of next operation record in reverse chain
адрес записи следующей операции в обратной цепочке (адрес записи в последовательности, обратной технологическому маршруту, находящийся в записи предшествующей операции;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > address of next operation record in reverse chain
-
18 адрес
-
19 адрес
address вчт., direction, (напр. ячейки памяти) location, relocation, superscribe, ( на почтовом отправлении) superscription -
20 адрес операнда
address of the operand, operand location
См. также в других словарях:
АДРЕС — (address) Метка, имя или номер, которые идентифицируют местоположение определенной части информации в компьютерной памяти. Существует много различных типов адресов, например абсолютный адрес, косвенный адрес, базовый адрес. Иногда данный термин… … Словарь бизнес-терминов
Address Book — Разработчик Apple Inc. Операционная система … Википедия
Адрес — закодированное обозначение пункта отправления либо назначения данных. Обычно адрес однозначно определяет некоторый объект. Адреса имеют произвольную либо фиксированную длину. Различают физические, логические и виртуальные адреса. По английски:… … Финансовый словарь
адрес подписчика уведомлений (в Service Manager 2010) — Пакет со сведениями о том, как можно связаться с конкретным пользователем. В него входят такие элементы, как используемый протокол и целевой адрес. [http://systemscenter.ru/scsm help.ru/] EN notification subscriber address A package that contains … Справочник технического переводчика
адрес в пространстве памяти — адрес Элемент множества порций данных, являющегося областью определения функции адресации. [ГОСТ 19781 90] Тематики обеспеч. систем обраб. информ. программное Синонимы адрес EN addressstorage address … Справочник технического переводчика
Address Residence Luxury Hip Hotel — (Анталья,Турция) Категория отеля: Адрес: Çağlayan Mah. 2069 Sok … Каталог отелей
адрес подсети — Связанная с подсетью часть IP адреса. В сети с подсетями номер хоста (host portion) делится на две части подсеть и хост, причем последняя использует маску подсети (subnet mask). См. также Class A/B/C address, network address.… … Справочник технического переводчика
Address Cidade Jardim — (Сан Пауло,Бразилия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rua Amauri, 51 … Каталог отелей
Address Nozawa — (Нозава,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 389 2502 Нагано, Нозава, T … Каталог отелей
адрес почтового ящика — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN post office box addressP.O. box address … Справочник технического переводчика
адрес макроблока — Адресом макроблока является индекс макроблока при растровом сканировании изображения начиная с верхнего левого макроблока изображения. Если используют адаптивное декодирование макроблока кадра/поля, то адресом верхнего из пары макроблоков… … Справочник технического переводчика